Вас примут за ретрограда: обновите свой лексикон прямо сейчас с помощью 9 слов, ставших нормой в этом году
- 04:50 17 октября
- Светлана Козлова
Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН непрерывно фиксирует перемены в живой речи, закрепляя в академических справочниках актуальный неформальный лексикон. На этот раз официальный статус получили термины "зажировка" и "разжировка". Их популярность в русскоязычном пространстве резко возросла благодаря регулярным новостям о мануле Тимофее из Московского зоопарка, который каждую осень набирает массу к зиме. Специалисты признали процесс сезонного изменения веса диких животных языковой нормой.
Корректировки затронули и сферу общественного питания. Слово "едальня", которое долгое время относили к просторечиям с пренебрежительным оттенком, включили в нормативную базу без стилистических ограничений. Одновременно филологи уточнили правописание ряда сложных конструкций: в термине "приоритизация" и однокоренном глаголе закрепили букву "и", сочетание "топ-десять" предписали писать строчными буквами через дефис, а экспрессивное выражение "этакий-разэтакий" получило нормативное написание через два дефиса. Избежать ошибок помогают слова-ловушки в речи, знание которых необходимо при составлении деловых и публичных текстов.
Цифровая среда также расширила лексический стандарт. В словари вошли форма родительного падежа "личек" для существительного "личка", понятие накопленного визуального опыта "насмотренность", термин "стриминг", а также криптографическое определение "скремблирование" и название общемирового движения "фриганов". При этом многие выражения на каждый день проходят многоступенчатую проверку академической средой, прежде чем стать частью языка, о чем сообщает информационный портал progorod76.ru.
Ранее орфографические словари уже легализовали целый пласт повседневных терминов. В литературный стандарт вошли кулинарные названия "брускетта" с двумя буквами "т" и кофейный "раф", портативное устройство "пауэрбанк", а также равноправные орфографические варианты пленки "стрейч" и "стретч". Кроме того, словари официально признали блогерские специальности "тиктокер" и "тиктокерша", концепцию вторичной торговли "ресейл" и гастрономические пространства "фудхолл".
Ранее мы писали, что стремительный приток новой лексики нередко вызывает сопротивление в обществе. Согласно всероссийскому опросу ВЦИОМ, проведенному в феврале 2023 года среди 1600 респондентов, большинство россиян убеждены в необходимости защищать чистоту родной речи. Социологи выделили список из 17 заимствований, которые чаще всего раздражают носителей языка при регулярном общении. В число главных лексических раздражителей попали слова "апгрейд", "локация" и сетевое сокращение "лол".